Ezekiel 33:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo ba tlogo tseba ge Morena e le nna; ge naga yeo ke e dirile ya marope le ya hlaga e le go lefetša mabohlola ohle a ba e dirilego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge ke tlilo senya naga, ke e fetoša marope ka baka la makgapha ohle a ba a dirilego, ke gona ba tlago lemoga gore ke nna Morena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla tseba gore ke nna Jehofa, ge ke dirile naga e le lešope kudu ka baka la makgapha a bona ka moka ao ba a dirilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla tseba gore ke nna Jehofa, ge ke dirile naga e le lešope kudu ka baka la makgapha a bona ka moka ao ba a dirilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ke se ke fetotse naha nanaola, e le lefeella, ka baka la manyala wohle ao ba a entseng, ke hona ba tla tseba hore ke nna Morena.