Ezekiel 33:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bjalo ge go ka ba le motho e a kwago phalafala yeo, a e kweša mme a nyatša; bjalo ge lerumo le tla la mo tšea, yena eo, molato wa madi e tlo ba wa gagwe,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge motho a ka e kwa fela a se e šetše, gomme manaba a tla a mmolaya, gona molato ke wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mang le mang yo a kwago modumo wa phalafala, a sa lemoše; ge tšhoša e ka mo wela, madi a gagwe a tla ba hlogong ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mang le mang yo a kwago modumo wa phalafala, a sa lemoše; ge tšhoša e ka mo wela, madi a gagwe a tla ba hlogong ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mang le mang ya utlwang modumo wa lenaka, empa a sa tsotelle mokgosi oo, mme eba o bolawa ka sabole, e tla ba ke yena ya ipolaileng.