Ezekiel 34:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dinku tša ka ke tlo di diša nna ka noši, ka di hutamiša. O realo Morena Mong wa bohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nna ka noši ke tla ba modiša wa tšona, gomme ka di nyakela mo di ka robalago gona. Ke realo, nna, Morena, Mong wa bohle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla fepa dinku tša ka ka di thabiša,” o re’alo Jehofa Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla fepa dinku tša ka ka di thabiša,” o re’alo Jehofa Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Nna ka sebele ke tla fepa mohlape wa ka, ke o bothise, ho rialo Morena Modimo.