Ezekiel 34:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tšona tše Morena Mong wa bohle a di bolelago ge a re: Ke nna e! Ke nna ke tlogo hlaola nku e nonnego le nku e otilego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Bjale ge, nna, Morena, Mong wa bohle, ke le botša gore ke tla le ahlola, lena dihuswane tše di nonnego, le tše di otilego ka le botša gore ba ba nago le molato ke bafe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo, Morena Modimo o re go bona: Bonang, ke tla ahlola magareng ga makhura le seetša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo, Morena Modimo o re go bona: Bonang, ke tla ahlola magareng ga makhura le seetša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka leo, Morena Modimo o bua tjena ho bona: “Bonang, nna ka sebele ke tla le ahlola, ke kgethe nku e nonneng ho e otileng.