Ezekiel 34:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Nku tša ka ke tlo di namolela, e se hlwe e eba tša go thopša, ka hlaola nku le nku.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša nna ke tla hlakodiša dihuswane tša ka mme ka se sa dumela gore di tshwenywe. Ke tla ahlola gore ba ba nago le molato ke bafe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ke tla phološa dinku tša ka, gomme di ka se sa ba gare ga tšona; ke tla ahlola magareng ga dikgomo le dikgomo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ke tla phološa dinku tša ka, gomme di ka se sa ba gare ga tšona; ke tla ahlola magareng ga dikgomo le dikgomo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahoo ke tla pholosa mohlape wa ka, o se hlole o lobelwa, ke ahlole, ke kgethe nku ho nku.