Ezekiel 34:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme bona le mathethathaba ya ka, ke tlo ba nea tšhegofatšo, ka neša dipula lebaka la gona. E tlo ba dipula tša ditšhegofatšo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ke tla di šegofatša gotee le tikologo ya thaba ya ka ye kgethwa. Ke moo ke tlago di šegofatša ka dipula tša matlorotloro ka nako ya tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba dira tšhegofatšo le mafelo ao a dikologilego mmoto wa ka; Ke tla neša pula ka nako ya yona; go tla ba le dipula tša mahlatse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba dira tšhegofatšo le mafelo ao a dikologilego mmoto wa ka; Ke tla neša pula ka nako ya yona; go tla ba le dipula tša mahlatse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ke tla di hlohonolofatsa, ke hlohonolofatse le dibaka tse potapotileng leralla la ka. Ke tla nesa dipula ka nako ya tsona, e be dipula tsa mahlohonolo.