Ezekiel 34:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ka se hlwe ba eba ba go thopša ke bantle; ba ka se lewe ke dibata; ba tlo dula ba iketlile, go se na e a ba tšhošago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ditšhaba tše dingwe di ka se sa ba hula, gomme le dibata di ka se ba je. Ba tla dula ba bolokegile, ba sa tšhošwe ke motho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Di ka se sa ba dihlapi tša ditšhaba, le dibata tša lefase di ka se di je. Eupša ba tla dula ba bolokegile, gomme ga go yo a tlago go ba tšhoša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Di ka se sa ba dihlapi tša ditšhaba, le dibata tša lefase di ka se di je. Eupša ba tla dula ba bolokegile, gomme ga go yo a tlago go ba tšhoša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Setjhaba sa ka se ke ke sa hlola se fetoha lelobelo la baditjhaba, le dibatana tsa naha di ke ke tsa se harola. Se tla itulela ka kgotso ho se motho ya se tshosang.