Ezekiel 34:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba tlo tseba gore nna Morena Modimo wa bona ke na nabo, le gore bona ba moloko wa Isiraele ke setšhaba sa ka. O realo Morena Mong wa bohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Baisraele ba tla lemoga gore nna Morena, Modimo wa bona, ke na le bona, le gore bona ke setšhaba sa ka. Ke realo, nna, Morena, Mong wa bohle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla tseba gore nna Jehofa Modimo wa bona ke na le bona, le gore bona ba ntlo ya Isiraele ke setšhaba sa ka,” o re’alo Jehofa Jehofa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla tseba gore nna Jehofa Modimo wa bona ke na le bona, le gore bona ba ntlo ya Isiraele ke setšhaba sa ka,” o re’alo Jehofa Jehofa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kahoo se tla tseba hore nna Morena Modimo wa sona, ke na le sona; se tsebe le hore sona, e leng ba ntlo ya Iseraele, ke setjhaba sa ka, ho rialo Morena Modimo.