Ezekiel 36:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo ntšifatša batho mo go lena; bohle e tlo ba ba moloko wa Isiraele, ka moka ga bona; metse e tlo dulwa ke batho, marope a tlo tsošwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla atiša setšhaba sa naga ya lena. Metse e tla buša ya dulwa, le marope a tsošološwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla le atiša batho, ntlo ka moka ya Isiraele, ka moka ga bona, metse e tla dulwa gomme mašope a agwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla le atiša batho, ntlo ka moka ya Isiraele, ka moka ga bona, metse e tla dulwa gomme mašope a agwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla ngatafatsa setjhaba sa lona, ke ngatafatse le ntlo yohle ya Iseraele. Metse e tla boela e eba le baahi, le dithako di tsoswe.