Ezekiel 36:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena Mong wa bohle o re: Ke lefetša tša ge lenaba le bolela le era lena, la re: Kgonenee! Meboto ya bogologolo bjale e tlo ba ya rena!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna, Morena, Mong wa bohle, ke re: Manaba a be a bolela ka lena a re: ‘Le swinegile! Meboto yela ya kgale bjale ke ya rena!’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena a re; Gobane lenaba le boletše ka wena: ‘Oh!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena a re; Gobane lenaba le boletše ka wena: ‘Oh!

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena Modimo o bua tjena: Dira di ile tsa tsheha, tsa re: “Aha! Dihlaba tsa boholoholo re di hapile!”