Ezekiel 36:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Nna ka nyama ka baka la leina la ka le lekgethwa, ge ba moloko wa Isiraele ba le goboša go bantle bao ba ilego go bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke yona taba ye e ntshwentšego mabapi le leina la ka le lekgethwa leo setšhaba sa Israele se bego se le goboša ditšhabeng tše ba ilego go tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke be ke kwela leina la ka le lekgethwa bohloko, leo ntlo ya Isiraele e le šilafaditšego gare ga ditšhaba tšeo ba ilego ba ya go tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke be ke kwela leina la ka le lekgethwa bohloko, leo ntlo ya Isiraele e le šilafaditšego gare ga ditšhaba tšeo ba ilego ba ya go tšona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ke ile ka boulela lebitso la ka le halalelang, leo ba ntlo ya Iseraele ba ileng ba le silafatsa hara ditjhaba tseo ba neng ba ile ho tsona.