Ezekiel 36:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tlo le ntšha mo gare ga bantle, ka le phutha le etšwa dinageng ka moka, ka le bušetša nageng ya geno.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla le tšea ditšhabeng ka le kgoboketša dinageng tšohle, ka le bušetša nageng ya lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke tla le tšea gare ga ditšhaba, ka le kgoboketša dinageng ka moka, ka le tliša nageng ya lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke tla le tšea gare ga ditšhaba, ka le kgoboketša dinageng ka moka, ka le tliša nageng ya lena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ke tla le ntsha hara baditjhaba, ke le phuthe dinaheng tsohle, ke le kgutlisetse naheng ya habo lona.