Ezekiel 36:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo le nea pelo e mpsha, ka bea moya o mofsa teng ga lena. Nameng ya lena ke tlo ntšha pelo ye ya leswika, ka le nea pelo ya nama.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla le fa dipelo tše mpsha le menagano ye mefsa. Ke tla le amoga dipelo tša lena tše thata ka le fa dipelo tše boleta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla le nea pelo e mpsha, ke tla le tsenya moya o mofsa ka gare ga lena; ke tla tloša pelo ya maswika nameng ya lena, ka le fa pelo ya nama.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla le nea pelo e mpsha, ke tla le tsenya moya o mofsa ka gare ga lena; ke tla tloša pelo ya maswika nameng ya lena, ka le fa pelo ya nama.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla le nea pelo e ntjha le moya o motjha, ke fedise pelo tse thata sa lejwe tse ka ho lona, ke le nee pelo tse ikokobeditseng.