Ezekiel 36:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tlo bea Moya wa ka teng ga lena, ka le dira batho ba ba latelago melao ya ka, ba ba hlokomelago mekgwa ya ka ba e dira.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla le tsenya moya wa ka, mme ka dira gore le phethe melao ya ka le ditaelo tša ka ka potego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla tsenya moya wa ka ka gare ga gago, ka go dira gore o sepele ka melao ya ka, o boloke dikahlolo tša ka gomme o di phethe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla tsenya moya wa ka ka gare ga gago, ka go dira gore o sepele ka melao ya ka, o boloke dikahlolo tša ka gomme o di phethe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tla le nea Moya wa ka, ke etse hore le tsamaye ho ya ka ditaelo tsa ka, le boloke melao ya ka, le e phethe.