Ezekiel 36:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka gobane ke nna e! Ke tla go lena; ke dula ke le lebeletše; le ba go tlo lengwa, le go bjalwa dipeu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna ke eme le lena; ke tla le lokela, gomme naga ya lena e tla buša ya lengwa, mme dipeu tša bjalwa moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane bona, ke wa gago, ke tla retologela go wena, gomme o tla bjalwa, wa bjalwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane bona, ke wa gago, ke tla retologela go wena, gomme o tla bjalwa, wa bjalwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke na le lona, ke tla le rekolohela; le tla lemelwa, mme le jallwe.