Ezekiel 37:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Nna ka porofeta ka mo ke laetšwego ka gona; ke ge Moya o tsena go bona, ba phela, ba ema ka maoto, e le mašaba a mantšintši ka kudukudu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka ka porofeta ka moo ke bego ke laetšwe ka gona. Moya wa tsena mebeleng yeo, ya phela gomme ya ema ka maoto. Ya ba batho ba bantši go swana le makokokoko a madira.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ka porofeta go etša ge a ntaetše, moya wa tla go bona, ba phela, ba ema ka maoto, bjalo ka madira.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ka porofeta go etša ge a ntaetše, moya wa tla go bona, ba phela, ba ema ka maoto, bjalo ka madira.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba ke porofeta jwalokaha a ntaetse, moya wa kena kahare ho ditopo, tsa tsoha, tsa ema ka maoto, e le lebotho le leholohadi.