Ezekiel 37:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Yena a re: Porofeta o bolele le mašapo a, o re: Lena mašapo a a omeletšego, kwang lentšu la Morena!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yena a re: “Porofetela marapo a, o a botše o re: ‘Lena marapo a a omeletšego, theeletšang mantšu a Morena.’
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gape a re go nna: porofeta marapo a, o re go bona: “Lena marapo a omilego, theetšang lentšu la Jehofa.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gape a re go nna: porofeta marapo a, o re go bona: “Lena marapo a omilego, theetšang lentšu la Jehofa.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba o re ho nna: “Porofetela masapo ana, o re ho wona: Lona masapo a omeletseng, mamelang lentswe la Morena!