Ezekiel 38:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le Bagomere, le madira a bona ka moka, le ba leloko la Togarama ba kua magomong a leboa, le mašaba a bona ka moka; ke ditšhaba tše dintši tše di nago le wena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bahlabani ka moka ba naga ya Gomere le ya Bethe-Togarma ka leboaboa ba na le wena, gotee le ba go tšwa ditšhabeng tše dingwe tše dintši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomere le meloko ya gagwe ka moka; ntlo ya Togarama ya leboa, le madira a yona ka moka, le batho ba bantši le wena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomere le meloko ya gagwe ka moka; ntlo ya Togarama ya leboa, le madira a yona ka moka, le batho ba bantši le wena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le yona Gomere ka mabotho wohle a yona, le Bete-Togarema e tswang hole leboya ka mabotho wohle a yona, le ditjhaba tse ngata di ena le wena.