Ezekiel 39:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Magogo le ba ba agilego dihlakehlakeng ba iketlile, ke tlo ba betša ka mollo; ke mo ba tlogo tseba ge Morena e le nna.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla lahlela mollo nageng ya Magogo le go ba ba dutšego ba bolokegile mabopong a lewatle, gomme ba tla lemoga gore Morena ke nna.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla romela mollo godimo ga Magogo le go bao ba dulago dihlakahlakeng ka go se šetše, ba tla tseba gore ke nna Jehofa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla romela mollo godimo ga Magogo le go bao ba dulago dihlakahlakeng ka go se šetše, ba tla tseba gore ke nna Jehofa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tla romella mollo naheng ya Magogo le ho bohle ba ahileng mabopong a lewatle, ba phelang ka kgotso, mme ba tla tseba hore ke nna Morena.