Ezekiel 4:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Wene ngwana motho, tšea lekokota la go aga, o le bee pele ga gago; o swantšhe motse wa Jerusalema ka lona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Wena motho wa nama, tšea lekwate la go aga o le bee pele ga gago, o thale motse wa Jerusalema mo go lona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Wena, morwa wa motho, tšea letlapa, o le bee kgauswi le wena, o le lahlele motseng, e lego Jerusalema.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Wena, morwa wa motho, tšea letlapa, o le bee kgauswi le wena, o le lahlele motseng, e lego Jerusalema.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Wena ngwana motho, nka letlapa o le bee kapele ho wena, o etse setshwantsho sa motse wa Jerusalema hodima lona.