Ezekiel 4:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O hlwe o lebišitše sefahlogo thakelelong ya Jerusalema, o o porofetele letsogo la gago le apogile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“O fele o lebeletše Jerusalema ye e dikaneditšwego. O e šupe ka monwana mme o e porofete.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, bea sefahlego sa gago go dikanetša Jerusalema, seatla sa gago se tla khupetšwa gomme o porofeta kgahlanong le yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, bea sefahlego sa gago go dikanetša Jerusalema, seatla sa gago se tla khupetšwa gomme o porofeta kgahlanong le yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“O shebe thibella e etseditsweng Jerusalema, ebe o porofetela Jerusalema letsoho la hao le le phollatsi.