Ezekiel 40:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A ela go ahlama ga mojako wa gona wa go tsena, meelo e lesome la metšo e meraro.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka morago ga moo monna yoo a ela bophara bja lesoro. Lona e be e le la dimetara tše di selelago le seripa, sekgoba sa mokgahlo ga mabati ge a butšwe sona e be e le sa dimetara tše tlhano.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ela bophara bja mojako wa kgoro, e le dikubiti tše lesome; botelele bja kgoro e be e le dikubiti tše lesometharo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ela bophara bja mojako wa kgoro, e le dikubiti tše lesome; botelele bja kgoro e be e le dikubiti tše lesometharo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Monna eo a nto metha bophara ba monyako wa kgoro: Bophara bo ne bo etsa dimethara tse hlano, bolelele bona e le dimethara tse tsheletseng le halofo.