Ezekiel 40:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A dira dikokwane, meelo e masome a selelago; dikokwane di be di dikologile lapa la kgorong yeo ka thoko tše go fela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A ela bophara bja mathudi, mme ya ba dimetara tše lesome. Lesoro le be le dikaneditšwe ka kgoro.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A dira dikgoro tša dikubiti tše masometshela, go fihla mojakong wa lapa go dikologa kgoro.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A dira dikgoro tša dikubiti tše masometshela, go fihla mojakong wa lapa go dikologa kgoro.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A metha difahleho tsa marako a arolang dikamore tsa balebedi kahare ho kgoro: Ya eba dimethara tse mashome a mararo. Ho ne ho methwa ho ya fihla lethuleng le kapele ho lebala.