Ezekiel 40:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A nkiša lapeng la ka ntle; moo go be go go na le diphapoši le lebatho la mathudi a a diretšwego lapa ka moka thoko tšohle. Mathuding go be go na le phapoši tše masome a mararo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Monna yoo a nkiša ka kgorong ya ka ntle. Gona go be go na le diphapoši tše masome a mararo; pele ga diphapoši go be go na le lebato le le dikologilego kgoro.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ntliša ka lapeng la ka ntle, gomme bona! diphapoši tše masometharo di be di le lebatong la pele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ntliša ka lapeng la ka ntle, gomme bona! diphapoši tše masometharo di be di le lebatong la pele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale monna eo a nkisa lebaleng le kantle. Teng ka bona dikamore tse ding, le tsela e katilweng ho potoloha lebala lena. Dikamore tse mashome a mararo di ne di sika le tsela ena e katilweng.