Ezekiel 40:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ntsenya ka yona kgoro yeo ya thoko ya borwa, a nkiša lapeng la ka gare. A ela mojako wa gona, wo o bego o lekana le yela e mengwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Monna yoo a ntsentšha ka kgorong ya ka gare ka lesoro la ka borwa. A ela lesoro leo, gomme la lekana le masoro ale a mangwe ka bogolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ntliša ka lapeng la ka gare ka kgoro ya ka borwa; a ela kgoro ya borwa go fihla tekanyo ye;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ntliša ka lapeng la ka gare ka kgoro ya ka borwa; a ela kgoro ya borwa go fihla tekanyo ye;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Monna eo a nkisa lebaleng le kahare, a nkenya ka kgoro e ka borwa. A metha kgoro e ka borwa, mme ditekanyo tsa yona tsa lekana le tsa dikgoro tse ding.