Ezekiel 40:38 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gona moo go be go na le phapoši ye mojako wa yona o bego o tšwela mathuding a kgorong; e be e le mo ba bego ba hlatswetša dihlabelo gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go be go na le phapoši ye e nago le mojako mathuding a lesoro ka mo go bego go hlatswetšwa dihlabelo tša go tšhungwa ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Diphapoši tša yona le mejako ya yona di be di le dikhutlong tša dikgoro, moo ba bego ba hlatswa sehlabelo sa go fišwa gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Diphapoši tša yona le mejako ya yona di be di le dikhutlong tša dikgoro, moo ba bego ba hlatswa sehlabelo sa go fišwa gona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haufi le lethule la kgoro e ka leboya, ho ne ho ena le kamore e nang le monyako, e le kamoo ho hlatswetswang diphoofolo tsa setjheso kateng.