Ezekiel 41:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A nkiša Ntlongkgethwa, a ela dikokwane bophara bja thoko ye le thoko ye e be e le meelo e selelago. Ke bjona bophara bja Ntlokgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago monna yoo a nkiša ka Tempeleng. A ela dikokwane, mme bokoto bja tšona ya ba dimetara tše tharo ka mo le ka mo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A nkiša tempeleng, a ela dikota tša dikgoro; Bophara bja yona e be dikubiti tše tshela, bophara bja yona e be dikubiti tše tshela, boka bophara bja taberenakele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A nkiša tempeleng, a ela dikota tša dikgoro; Bophara bja yona e be dikubiti tše tshela, bophara bja yona e be dikubiti tše tshela, boka bophara bja taberenakele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Monna eo a nto nkisa ka Sehalalelong, a metha dikosene tsa monyako: Morumo wa marako ao kosene ka nngwe e haheletsweng ho wona, e ne e le dimethara tse tharo.