Ezekiel 41:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A ela yona Ntlo, ya ba meelo e lekgolo; a ela lapa, le maboto, le meago ya gona, ya ba meelo e lekgolo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Monna yoo a ela Tempele, gomme ya ba ya dimetara tše masome a mahlano ka botelele. Gomme go tloga lehlakoreng la ka morago la Tempele go putla kgoro go yo fihla lehlakoreng la ka mafelelong la moago wa ka bodikela sebaka sa gona le sona ya ba dimetara tše masome a mahlano.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ela ntlo, botelele bja dikubiti tše lekgolo; le lefelo leo le dikologilego moago le maboto a wona, botelele bja dikubiti tše lekgolo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ela ntlo, botelele bja dikubiti tše lekgolo; le lefelo leo le dikologilego moago le maboto a wona, botelele bja dikubiti tše lekgolo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba o metha Tempele: Bolelele ba yona e ne e le dimethara tse mashome a mahlano. Bolelele ba lebala la Tempele, le mohaho wa yona, mmoho le marako a yona, e ne e le dimethara tse mashome a mahlano.