Ezekiel 41:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Sefahlgo ka thoko e nngwe e be e le sa motho se lebane le molala; sa ka thoko e nngwe e be e le sa tau se lebane le molala.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

sefahlego sa motho sa go lebelela mopalemeng ka thoko ye nngwe, le sa tau sa go lebelela mopalemeng ka thoko ye nngwe. Di be di tlokilwe bjalo mo gohle Tempeleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

sefahlego sa monna se lebile mopalema ka lehlakoreng le lengwe, sefahlego sa tau se lebile mopalema ka lehlakoreng le lengwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

sefahlego sa monna se lebile mopalema ka lehlakoreng le lengwe, sefahlego sa tau se lebile mopalema ka lehlakoreng le lengwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Sefahleho sa motho se ne se shebane le sefate sa palema se ka lehlakoreng lena, mme sefahleho sa tau se shebane le sefate sa palema se ka lehlakoreng lane. Di ne di betlilwe ho potoloha Tempele.