Ezekiel 41:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bokoto bja leboto le le bego le bapetšwe ke diphapoši, e be e le meelo e mehlano. Sebaka se se šadišitwego ke diphapoši tša Ntlo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bokoto bja leboto la ka ntle la diphapoši e be e le dimetara tše pedi le seripa. Go be go na le sekgoba mokgahlo ga diphapoši tša Tempele
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Botelele bja morako wa phapoši ya ka ntle e be e le dikubiti tše hlano; se se šetšego e be e le sekgoba sa diphapoši tša ka gare tša ka mahlakoreng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Botelele bja morako wa phapoši ya ka ntle e be e le dikubiti tše hlano; se se šetšego e be e le sekgoba sa diphapoši tša ka gare tša ka mahlakoreng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morumo wa lerako le kantle la dikamore tse kathoko e ne e le dimethara tse pedi le halofo. Bophara ba sebaka se feela, se pakeng tsa dikamore tse kathoko ho Tempele