Ezekiel 42:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya re ge a feditše go ela meago ya ka gare, a ntšhetša ntle ka tsela ya kgoro e lebilego bohlabela. Bjale a ela lehlakore leo ka moka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge monna yoo a seno fetša go ela bokagare bja lebala la Tempele, o ile a nntšhetša ka ntle ka kgoro ya ka bohlabatšatši, gomme a ela setsha sa Tempele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ge a feditše go ela ntlo ya ka gare, a nkiša kgorong yeo e lebeletšego bohlabela gomme a e ela go ya ka dikelo tše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ge a feditše go ela ntlo ya ka gare, a nkiša kgorong yeo e lebeletšego bohlabela gomme a e ela go ya ka dikelo tše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale ha a se a qetile ho metha Tempele kahare, a nkisa kantle ka kgoro e ka botjhabela, a metha setsha sa Tempele ho potoloha.