Ezekiel 42:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Lehlakore leo la thoko ya bohlabela a le ela ka lehlaka lela; botelele ka moka ya ba dihlaka tše makgolo a mahlano.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A ela lehlakore la ka bohlabatšatši ka lehlaka la go ela, gomme lona ya ba la dimetara tše makgolo a mabedi le tše masome a mahlano.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ela lehlaka la bohlabela ka lehlaka la go ela, e lego dikubiti tše makgolo a mahlano, le lehlaka la go ela go dikologa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ela lehlaka la bohlabela ka lehlaka la go ela, e lego dikubiti tše makgolo a mahlano, le lehlaka la go ela go dikologa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A metha lehlakore le ka botjhabela ka leqala le methang, mme lehlakore lena le ne le etsa dimethara tse makgolo a mabedi le mashome a mahlano.