Ezekiel 42:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Lapa la ka gare, le e bego e le la meelo e masome a mabedi, le le bataganego le lebato la lapa la ntle le be le dikologilwe ke mathudi a a hlatlaganego gararo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go lebana le lebala la dimetara tše lesome le le bego le kgomagane le kgoro ya ka gare, le go lebana le lebato la kgoro ya ka ntle go be go na le diphapoši tše di lebelelanego mabatong a mararo a a hlatlaganego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go be go lebane le dikubiti tše 20 tša lapa la ka gare, le go lebana le leswika la lapa la ka ntle, go be go na le mathudi a lebanego le mathudi a mabato a mararo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go be go lebane le dikubiti tše 20 tša lapa la ka gare, le go lebana le leswika la lapa la ka ntle, go be go na le mathudi a lebanego le mathudi a mabato a mararo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kapele ho lebala le kantle, le etsang bophara ba dimethara tse leshome, le kapele ho tsela e katilweng ya lebala le kantle, ho ne ho ena le mehohoma e disollorong tse tharo.