Ezekiel 42:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo mejakong ya diphapoši tša gona go be go le lebato la go itshepelela la bophara bja meelo e lesome, le na le madutudu wa moelo o tee. Mejako ya gona e be e lebile thoko ya leboa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mo pele ga diphapoši go be go na le megorogohlo ye e išago ka diphapošing tšeo, bophara bja yona e le dimetara tše tlhano, mme botelele e le dimetara tše masome a mahlano. Mejako ya yona e be e lebeletše leboa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Pele ga diphapoši go be go na le leeto la bophara bja dikubiti tše lesome ka gare, tsela ya dikubiti e tee; dikgoro tša bona di be di le ka leboa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Pele ga diphapoši go be go na le leeto la bophara bja dikubiti tše lesome ka gare, tsela ya dikubiti e tee; dikgoro tša bona di be di le ka leboa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kapele ho dikamore ho ne ho ena le tsela e phunyeletsang, bophara ba yona e le dimethara tse hlano, bolelele e le dimethara tse mashome a mahlano. Menyako ya dikamore tsena e ne e le ka leboya.