Ezekiel 43:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go kgono bewa sebešo sa aletare; boemo e be meelo e mene; ke mo go tlo go ema dinaka tše nne, di lemetše godimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bophagamo bja karolo ya aletare yeo dihlabelo di bego di tšhumelwa go yona e be e le dimetara tše pedi, gomme go tloga karolong yeo go ya godimo go be go tlomogile manakana a mane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona aletare e be le mejako e mene; go tloga aletareng go fihla ntlheng go tla ba le dinaka tše nne.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona aletare e be le mejako e mene; go tloga aletareng go fihla ntlheng go tla ba le dinaka tše nne.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bophahamo ba karolwana e kahodimo, eo mahlabelo a neng a tjhesetswa hodima yona, le bona e ne e le dimethara tse pedi. Manaka a dihukung tse nne tsa aletare a ne a phahametse dikarolo tsohle tsa yona.