Ezekiel 43:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Aletare e be le botelele bja meelo e lesome la metšo e mebedi, le bophara bja meelo e lesome la metšo e mebedi; mahlakore a mane a yona a lekane.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Karolo ye e be e lekalekana ka mathoko ohle, e le dimetara tše di selelago ka botelele, le tše di selelago ka bophara.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Botelele bja aletare e be dikubiti tše lesomepedi, bophara bja yona e be dikubiti tše lesomepedi;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Botelele bja aletare e be dikubiti tše lesomepedi, bophara bja yona e be dikubiti tše lesomepedi;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bolelele le bophahamo ba aletare kahodimo bo ne bo lekana, e le dimethara tse tsheletseng.