Ezekiel 43:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena Mong wa bohle o re: Baperisita ba Balefi ba moloko wa Tsadoko, bona ba go batamela ba ntirela, o ba nee powana ya sedimo sa sebego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baprista bale ba kgoro ya Lefi ba e lego ditlogolo tša Tsadoko ke bona fela ba ba swanetšego go tla pele ga Morena go mo hlankela. Morena, Mong wa bohle, o go laela gore o ba fe powana e be sehlabelo sa tshwarelo ya dibe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le nee baperisita Balefi ba peu ya Tsadoke bao ba ntshepedišago, o re’alo Jehofa Jehofa, e lego poo e nyenyane ya sebego sa sebe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le nee baperisita Balefi ba peu ya Tsadoke bao ba ntshepedišago, o re’alo Jehofa Jehofa, e lego poo e nyenyane ya sebego sa sebe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla nyehela ka pohwana bakeng sa sebe, o e nee baprista, e leng Balevi, ditloholo tsa Sadoke, ba atamelang ho tla sebeletsa kapele ho nna, ho rialo Morena Modimo.