Ezekiel 43:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go fele matšatši a šupago ba direla aletare poelano, ba e hlatswa, ba e kgetha.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Matšatšing a a šupago baprista ba šegofatše aletare ba e hlwekiše, e be gona go e kgethwafatša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla hlwekiša aletare ka matšatši a šupago, ba e hlwekiša; gomme ba swanetše go itshepiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla hlwekiša aletare ka matšatši a šupago, ba e hlwekiša; gomme ba swanetše go itshepiša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka matsatsi a supileng ba tla etsetsa aletare tefelo ya sebe, ba e hlwekise, mme ba tla e halaletsa ka mokgwa o jwalo.