Ezekiel 43:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ba tlo lahla mabootswa a bona, le ditoto tša dikgoši tša bona ba tlo di iša kgole le nna, ka tlo kgona go dula gare ga bona go ya go ile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale ba swanetše go lesa go khunamela medimo ye mengwe, gomme ba tloše ditopo tša dikgoši tša bona. Ge ba ka dira bjalo ke tla dula gare ga bona go ya go ile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale anke ba tloše bofebe bja bona le ditopo tša dikgoši tša bona kgole le nna, ke tla dula gare ga bona go iša mehleng ya neng le neng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale anke ba tloše bofebe bja bona le ditopo tša dikgoši tša bona kgole le nna, ke tla dula gare ga bona go iša mehleng ya neng le neng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale a ba ke ba tlose bootswa ba bona le ditopo tsa dikgosi tsa bona pela ka, mme ke tla dula hara bona kamehla yohle.