Ezekiel 44:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba rute setšhaba sa ka go hlaola se sekgethwa go se e sego se sekgethwa, le sa tšhila go se e sego tšhila.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Baprista ba rute setšhaba sa ka go kgetholla se sekgethwa go se e sego se sekgethwa, le se se hlwekilego go se se sego sa hlweka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ruta batho ba ka phapano magareng ga tše kgethwa le tše di tlwaelegilego, gomme o ba dira gore ba hlaole magareng ga tše di hlwekilego le tše di hlwekilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ruta batho ba ka phapano magareng ga tše kgethwa le tše di tlwaelegilego, gomme o ba dira gore ba hlaole magareng ga tše di hlwekilego le tše di hlwekilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Baprista ba tla ruta setjhaba sa ka phapano pakeng tsa ntho e halalelang le e sa halaleleng, mme ba etse hore ba kgetholle e sa hlwekang ho e hlwekileng.