Ezekiel 44:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dinama tša se se hwilego ka nnoši, le ya se se bolailwego ke sebata, e ka ba nonyana le ge e le phoofolo, baperisita ba se ke ba di ja.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Baprista ba se ke ba ja nonyana goba phoofolo ye e ikhwetšego ka boyona, goba e bolailwego ke phoofolo ye nngwe.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baperisita ba se ke ba ja selo le ge e le sefe seo se hwilego goba se se gagogilego, e ka ba dinonyana goba dibata.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baperisita ba se ke ba ja selo le ge e le sefe seo se hwilego goba se se gagogilego, e ka ba dinonyana goba dibata.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baprista ba se ke ba eja letho le itjhweletseng ka bolona, kapa le harotsweng ke dibatana, ebang ke nonyana kapa phoofolo.