Ezekiel 45:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena Mong wa bohle o re: Ka la pele la kgwedi ya pele le ntšhe namane ya powana e se nago bosodi, e be ya go hlatswa Sekgethwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena, Mong wa bohle, a re: “Ka letšatši la pele la kgwedi ya mathomo le dire sehlabelo ka poo ye e se nago bosodi, gomme le hlwekiše Tempele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena Jehofa o re: Kgweding ya pele, letšatšing la pele la kgwedi, o tšee powana e se nago bosodi, o hlwekiše Sekgethwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena Jehofa o re: Kgweding ya pele, letšatšing la pele la kgwedi, o tšee powana e se nago bosodi, o hlwekiše Sekgethwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Morena Modimo o bua tjena: Ka letsatsi la pele la kgwedi ya pele, o tla nka pohwana e se nang sepha, o hlwekise Sehalalelo.