Ezekiel 45:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
La lesome la metšo e mene la kgwedi yeo ya pele e be la Paseka, la monyanya woo wa lena wa matšatši a šupago; go lewe dinkgwa tše di sa omelwago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ka letšatši la lesome le metšo ye mene la kgwedi ya mathomo le thome go keteka Monyanya wa Paseka. Matšatšing a a šupago go lewe senkgwa se se se nago komelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgweding ya pele, ka letšatši la lesomenne la kgwedi, le dire Paseka, e lego monyanya wa matšatši a šupago; go tla jewa dinkgwa tše di sa omelwago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgweding ya pele, ka letšatši la lesomenne la kgwedi, le dire Paseka, e lego monyanya wa matšatši a šupago; go tla jewa dinkgwa tše di sa omelwago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Ka letsatsi la leshome le metso e mene la kgwedi ya pele, le tla etsa mokete wa Paseka, mme ka matsatsi a supileng le je bohobe bo sa lomoswang.