Ezekiel 45:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le Balefi ba go direla Ntlo, ba newe naga ya botelele bja meelo e dikete tše masome a mabedi a metšo e mehlano, le bophara bja meelo e dikete tše lesome; e be ya bona e tlo go ba le metse e masome a mabedi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Karolo ye nngwe ya botelele bja dikilometara tše lesome le tše pedi le seripa, le bophara bja dikilometara tše tlhano e be ya Balefi bao ba dirago mediro ya ka Tempeleng. Gona moo go be le metse ye ba dulago go yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Botelele bja ba 25 000 le bophara bja 15 000 e tla ba Balefi, badiredi ba ntlo, e le bohwa bja bona bja diphapoši tše 20.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Botelele bja ba 25 000 le bophara bja 15 000 e tla ba Balefi, badiredi ba ntlo, e le bohwa bja bona bja diphapoši tše 20.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Karolo e nngwe e bolelele ba dikilomethara tse mashome a mabedi a metso e mehlano, le bophara ba dikilomethara tse hlano, e tla ba ya Balevi ba sebeletsang ka Tempeleng. Ke ya bona, ke moo ba tla haha metse ya bona teng.