Ezekiel 46:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A mpotša a re: Tše ke tšona dibešo, mo badiredi ba Ntlokgethwa ba tlogo apea dihlabelo tša setšhaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Monna yoo a re go nna: “Ye ke merale yeo bahlanka ba ka Tempeleng ba swanetšego go apeela ka go yona dihlabelo tšeo setšhaba se di dirago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go nna: “A ke mafelo a bao ba bedišwago, moo badiredi ba ntlo ba tlago go bela sehlabelo sa lefelong la phatlalatša.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go nna: “A ke mafelo a bao ba bedišwago, moo badiredi ba ntlo ba tlago go bela sehlabelo sa lefelong la phatlalatša.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Monna eo a re ho nna: “Ena ke mekgoro eo ba sebeletsang ka Tempeleng ba tla phehela mahlabelo a setjheso a setjhaba ka ho yona.”