Ezekiel 47:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka moka ga lena le tlo arolelwa dikarolo tše di lekanego, ka gobane ke enne ka re naga ye ke tlo e nea botataweno. Ke yona naga e tlogo ba magae a lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka ge ke ile ka ikana gore naga ye ke tla e fa borakgolokhukhu ba lena, e tla ba bohwa bja lena; le e arolelane ka go lekana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tla e ja bohwa, yo mongwe le yo mongwe go ya bohwa bja gagwe; mme naga ye e tla ba bohwa bja gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tla e ja bohwa, yo mongwe le yo mongwe go ya bohwa bja gagwe; mme naga ye e tla ba bohwa bja gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le e arolelane ka ho lekana. Naha ena e tla ba lefa la lona, hobane ke ne ke hlapanyetse baholoholo ba lona hore ke tla ba nea yona.