Ezekiel 47:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le Hamathi le Berotha le Sibiraima, o lego gare ga mellwane ya Damaseko le Hamathi le Hatsara-Hathikone o lego mellwaneng ya Haurane.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

go yo fihla Berota le Sibraime, mokgahlo ga selete sa Damaskose le sa Hamate, le go yo fihla Hatsare-Hatikone, mollwaneng wa Haurane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hamathe, Berota, Sibraime, magareng ga mollwane wa Damaseko le mollwane wa Hamate; Hatsarhathikone, mabopong a Hauraneh.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Hamathe, Berota, Sibraime, magareng ga mollwane wa Damaseko le mollwane wa Hamate; Hatsarhathikone, mabopong a Hauraneh.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

o tlohe Berota le Siberaime, pakeng tsa Damaseka le Hamate, o yo fihla Hasere-Hatekone, e moeding wa Haurane.