Ezekiel 47:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke gore mollwane o tloga lewatleng wa goma ka Hatsara-Enone mellwaneng ya Damaseko; mellwane ya Hamathi e tlo ba ka thoko ya leboa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona mollwane o tla tloga Lewatleng la Mediteraniene, wa leba Hatsore-Enane, wa phaela selete sa Damaskose le sa Hamate ka leboa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mollwane wo o tšwago lewatleng e tla ba Hatsarenane, mollwane wa Damaseko, ka leboa ka leboa le mollwane wa Hamate. Gomme le ke lehlakore la ka leboa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mollwane wo o tšwago lewatleng e tla ba Hatsarenane, mollwane wa Damaseko, ka leboa ka leboa le mollwane wa Hamate. Gomme le ke lehlakore la ka leboa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahoo moedi o tla tloha lewatle o yo fihla Hasere-Enane, moeding o ka leboya ho Damaseka le Hamate. Ona e tla ba wona moedi o ka leboya.