Ezekiel 47:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modiiledi le mo arolele naga ya gagwe molokong wo a diiletšego go wona. O realo Morena Mong wa bohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mofaladi a abelwe bohwa kgorong yeo a dulago go yona. Ke realo, nna, Morena, Mong wa bohle.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le lapa la modiiledi yo a dulago e le mofaladi o tla mo nea bohwa bja gagwe,’ o re’alo Mmuši Morena Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le lapa la modiiledi yo a dulago e le mofaladi o tla mo nea bohwa bja gagwe,’ o re’alo Mmuši Morena Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le abele moditjhaba lefa morabeng ofe kapa ofe oo a ahileng hara wona,” ho rialo Morena Modimo.