Ezekiel 48:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Maina a dikgoro a ye ka a meloko ya Isiraele. Dikgoro tše tharo tša ka thoko ya Leboa e be ya Rubeni le ya Juda le ya Lefi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikgoro tša motse di tla ba ka maina a meloko ya Isiraele: dikgoro tše tharo ka leboa; kgoro e tee ya Rubeni, kgoro e tee ya Juda, kgoro e tee ya Lefi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikgoro tša motse di tla ba ka maina a meloko ya Isiraele: dikgoro tše tharo ka leboa; kgoro e tee ya Rubeni, kgoro e tee ya Juda, kgoro e tee ya Lefi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dikgoro tsena di tla reellwa merabe ya Iseraele. Tse tharo, tse ka leboya, di tla bitswa Kgoro ya Rubene, le Kgoro ya Juda, le Kgoro ya Levi.